Los socios de Deribit ahora pueden hacerse con hasta el 35% de las comisiones de negociación de los clientes. Las comisiones de los socios ganadas se pagarán todos los días a las 08:05 UTC en su cuenta de Deribit.
Si desea convertirse en socio registrado y obtener más información sobre la lista detallada de tarifas, póngase en contacto con nuestro equipo de BD.
Términos y condiciones del programa de socios registrados
Última actualización: 17 de enero de 2025
Estos términos y condiciones (»Términos y condiciones del socio registrado«) se han preparado en inglés. La versión en inglés prevalecerá en caso de conflicto, discrepancia o ambigüedad entre las traducciones.
Los términos y condiciones de los socios registrados rigen el programa de socios registrados (»Programa de socios registrados«) que ofrecen (i) DRB Panama Inc., una sociedad constituida con arreglo a las leyes de Panamá, registrada en el Registro (Mercantil) con el número 155684990 de la Ciudad de Panamá (Panamá) y (ii) Deribit FZE, una empresa que existe y opera en el World Trade Centre de Dubái en el Emirato de Dubái (Emiratos Árabes Unidos) registrada con el número de licencia 2800 y con domicilio social en The Offices 4 - One Central, piso 04, número de local TO4 FLR04-04.08, World Trade Center de Dubái.
Los términos y condiciones de los socios registrados representan la totalidad del acuerdo y el entendimiento entre la entidad que participa en el Programa de socios registrados (el»Socio registrado«o»tú«) y la entidad de Deribit respectiva mencionada anteriormente con la que esté contratando, es decir, DRB Panama o Deribit FZE (esta entidad de Deribit respectiva en lo sucesivo denominada»Deribit«). Para evitar cualquier duda, no tendrá una relación contractual con la otra entidad de Deribit
Al participar en el Programa de socios registrados, usted reconoce que ha leído, entendido y aceptado los términos y condiciones de los socios registrados.
La participación en nuestro Programa de socios registrados no está disponible para empresas ubicadas, constituidas o establecidas de otro modo en (i) los Estados Unidos; (ii) Panamá; (iii) cualquier otro país o área designada como área restringida en nuestro sitio web (https://www.deribit.com/pages/information/Restricted_Countries);
1. Definiciones
«Bot»se refiere al servicio de software de corretaje patentado del Socio Registrado, en forma de bot de Telegram o de servicios de aplicaciones, que permite a los titulares de cuentas de corretaje crear operaciones en criptomonedas y configurar secuencias de operaciones de varios pasos para ejecutarlas en la bolsa de Deribit.
«Cliente»significa: (i) un cliente potencial único que un socio registrado remitió a Deribit, durante el período de participación en el Programa de socios registrados, a través de un enlace; siempre que dicho cliente: (a) sea mayor de 18 años o tenga capacidad legal en la jurisdicción aplicable; (b) acceda al sitio web de Deribit directamente a través de un enlace; (c) no haya sido cliente y/o no tuviera una cuenta o hubiera iniciado el registro en la plataforma de Deribit antes de hacer clic en el enlace; (d) no se encuentra en un área restringida; (e) se ha verificado y es aceptado como cliente de Deribit según cualquier procedimiento de registro o verificación de identidad aplicable; (f) ha aceptado y aceptado los Términos; y/o (ii) un cliente actual de Deribit que utiliza el Bot en la plataforma de Deribit.
«Cliente» se refiere a un usuario actual de Deribit, ya sea adquirido a través de un cliente potencial o de otro modo.
«Plomo»se refiere a un cliente potencial que hace clic en el enlace y no tiene una cuenta previa en Deribit.
«Enlace»se refiere a un hiperenlace único u otra herramienta de enlace (URL) para hacer referencia al dominio o la plataforma de Deribit (www.deribit.com) que Deribit proporciona exclusivamente al Socio registrado, a través del cual el Socio registrado remite los clientes potenciales a Deribit.
»Cuota de socio registrado» la comisión que Deribit pagará al socio registrado, tal como se establece en la cláusula 6 de estos términos y condiciones del socio registrado.
»Acuerdo de cronograma de tarifas para socios registrados» se refiere a un documento independiente que contiene las comisiones a las que tiene derecho un socio registrado en virtud del Programa de socios registrados.
»Términos«se refiere a los términos de servicio aplicables a los clientes de DRB Panamá y a los términos de membresía bursátil aplicables a los clientes de Deribit FZE.
2. Aceptación de socios registrados
Al enviar su solicitud para convertirse en socio registrado, Deribit la revisará y le notificará el resultado, ya sea que su solicitud sea aceptada o rechazada. Como parte del proceso de revisión, podemos ponernos en contacto con usted para analizar más a fondo su solicitud o solicitar información adicional. Además, es posible que le pidamos que cumpla con criterios específicos antes de conceder la aceptación. Tenga en cuenta que la aceptación del programa queda únicamente a discreción de Deribit
3. Plazo y terminación
3.1 Los términos y condiciones de los socios registrados entran en vigor a partir de la notificación de aceptación en el Programa de socios registrados y permanecerán en pleno vigor durante un período indefinido hasta que cualquiera de las Partes los rescinda de conformidad con esta cláusula 3.
3.2 Cualquiera de las partes tiene el derecho de terminar la participación en el Programa de socios registrados con cinco (5) días de antelación por escrito a la otra parte mediante notificación por correo electrónico.
3.3 Cualquiera de las Partes tiene derecho a rescindir su participación en el Programa de Socios Registrados por causa justificada mediante notificación por escrito a la otra Parte con efecto inmediato, en caso de que se produzca cualquiera de los siguientes eventos: (a) cualquier incumplimiento importante o incumplimiento por parte de la otra Parte de sus obligaciones en virtud del presente documento, que sea incurable por su naturaleza o no se haya subsanado en un plazo de quince (15) días después de que la Parte infractora haya recibido una notificación por escrito en la que se especifique dicho incumplimiento; (b) la otra Parte cesa o amenaza con dejar de hacer negocios en el curso ordinario; o (c) en el caso de que, debido a una orden o sentencia del gobierno, un tribunal u otra autoridad, el funcionamiento continuo del Programa de Socios Registrados se impida o retrase durante un período no especificado o se haga imposible o poco práctico.
4. Obligaciones de los socios registrados
4.1 El socio registrado es responsable de las iniciativas de marketing establecidas en el anexo I. El socio registrado es el único responsable del contenido y la forma de dichas iniciativas de marketing.
4.2 El Socio Registrado incorporará y mostrará de manera destacada los enlaces más actualizados en su (s) sitio (s) web. El Socio Registrado no podrá modificar la forma, la ubicación o el funcionamiento de ningún enlace a menos que reciba el consentimiento previo por escrito de Deribit para hacerlo. En caso de que Deribit determine que el uso de cualquier enlace no cumple con los términos y condiciones del socio registrado, Deribit podrá tomar las medidas necesarias
4.3 El socio registrado proporcionará una opción de API estándar para que los clientes y/o clientes utilicen el Bot en la plataforma de Deribit.
5. Obligaciones: Deribit
5.1 Deribit proporcionará al Socio registrado el enlace y cualquier ayuda para integrar el enlace en el sitio web del Socio registrado sin coste adicional para el Socio registrado.
5.2 Deribit ofrecerá el servicio Bot a sus clientes y/o clientes a través de su plataforma durante el período de su participación en el Programa de socios registrados.
5.3 Deribit procesará la facturación generada a través de los enlaces y el bot.
5.4 Deribit gestionará todos los servicios de atención al cliente relacionados con el uso de la plataforma de Deribit por parte de los Clientes y/o Clientes.
6. Cuota de socio registrado
6.1 La cuota de socio registrado pagadera será la que se determine de acuerdo con el acuerdo de programa de tarifas de socio registrado.
6.2 Deribit realizará un seguimiento de la actividad de los Clientes y Clientes con el fin de calcular la tarifa de socio registrado.
6.3 Deribit se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar, en cualquier momento, cualquier criterio aplicable a las tarifas de los socios registrados.
6.4 Deribit pagará diariamente la tarifa de socio registrado al socio registrado. La cuota de socio registrado se pagará al socio registrado en Bitcoin (BTC), Ether (ETH) o USD Coin (USDC
6.5 Cada Parte será la única responsable de todos los impuestos adeudados en relación con el Programa de socios registrados.
7. Garantías
Por la presente, cada Parte garantiza y se compromete ante la otra Parte a que:
a) está debidamente autorizado y facultado para desempeñar sus funciones y obligaciones en virtud del Programa de socios registrados; y
b) actúa como principal con respecto al Programa de socios registrados.
8. Limitación de responsabilidad
Ninguna de las Partes asumirá ninguna responsabilidad en virtud del Programa de Socios Registrados, incluida la responsabilidad por su propia negligencia, por los daños, pérdidas o gastos sufridos por cualquier otra parte como resultado del cumplimiento o incumplimiento de las obligaciones de dicha parte en virtud del presente documento, a menos que dichos daños, pérdidas o gastos sean causados o surjan de la mala conducta deliberada, el fraude o la negligencia grave de dicha parte o de un incumplimiento por parte de dicha parte. Ninguna de las Partes será responsable ante las otras partes por los daños indirectos, incidentales o consecuentes en los que dicha otra Parte o cualquier tercero pueda incurrir o sufrir a causa del cumplimiento o incumplimiento de las obligaciones de dicha Parte en virtud del presente documento.
9. Disposiciones generales
9.1 Sin perjuicio de cualquier otra disposición contenida en estos términos y condiciones del socio registrado, Deribit se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las disposiciones contenidas en este documento mediante notificación por escrito al socio registrado. Dicha modificación entrará en vigor en la fecha especificada en la notificación. Si el Socio Registrado continúa prestando sus Servicios después de la fecha especificada en la notificación, se considerará que ha aceptado la modificación por conducta. Si el socio registrado notifica por escrito a Deribit que no acepta dicho cambio, Deribit podrá poner fin a su participación en
9.2 Cuando Deribit considere que alguna modificación es necesaria o apropiada para cumplir con las leyes y reglamentos aplicables, el Socio registrado se compromete, actuando a petición de Deribit, a efectuar dichas modificaciones dentro del plazo establecido por Deribit a su entera discreción y según sea necesario o apropiado para este propósito.
9.3 En el caso de que el Socio registrado no acepte ninguna modificación que Deribit considere razonable o apropiada de conformidad con las disposiciones de las cláusulas 9.1 y 9.2 anteriores, dentro del período establecido por Deribit, Deribit podrá dar por terminada la participación del Socio registrado en el Programa de Socios Registrados sin previo aviso.
9.4 Ninguna de las partes podrá delegar sus obligaciones en virtud de este acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte.
9.5 En caso de que alguna disposición de este acuerdo, en su totalidad o en parte, se convierta en nula, inválida o inaplicable, la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones no se verán afectadas por ello. Las partes acuerdan reemplazar las disposiciones nulas, inválidas o inaplicables por una disposición válida y aplicable que se acerque más al propósito y la intención del contrato, en la medida en que lo permita la ley. Lo mismo se aplica si hay un vacío en el acuerdo que deba completarse
10. Ley aplicable y jurisdicción
10.1 Los términos y condiciones del socio registrado se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la jurisdicción de la entidad de Deribit de la siguiente manera:
a. Para los socios registrados de DRB Panama Inc, se aplicarán las leyes de Panamá.
b. Para los socios registrados de Deribit FZE, se aplicarán las leyes de los Emiratos Árabes Unidos (EAU).
10.2 Cualquier disputa, controversia, diferencia o reclamación que surja de o esté relacionada con los términos y condiciones del socio registrado se resolverá en los tribunales competentes de la jurisdicción de la entidad de Deribit de la siguiente manera:
a. Para los socios registrados de DRB Panama Inc., las disputas se remitirán a los tribunales competentes de Panamá.
b. En el caso de los socios registrados de Deribit FZE, las disputas se remitirán a los tribunales del Centro Financiero Internacional de Dubái.
Anexo I — Iniciativas de marketing de socios registrados
El socio registrado participará en al menos tres de las siguientes iniciativas de marketing durante la vigencia del Programa de socios registrados:
(a) Publicaciones específicas en las plataformas de redes sociales utilizadas por el Socio Registrado.
(b) Boletín informativo por correo electrónico dedicado a los clientes del socio registrado que promueve la asociación.
(c) Anuncio específico sobre los chats comunitarios utilizados por el socio registrado (como Telegram, etc.)
(d) Logotipo de Deribit con un enlace en la página de inicio del socio registrado.
(e) Esfuerzos de colaboración en el marketing de contenidos dedicados a aumentar el tráfico de clientes.